วิธีอ้างอิงเครื่องมือ AI (APA, MLA และ Chicago)

หากคุณใช้เครื่องมือ AI เพื่อระดมความคิด ร่างเนื้อหา แปล หรือสรุป สิ่งที่รับผิดชอบที่ควรทำคือ เปิดเผยและอ้างอิงมัน คู่มือสไตล์หลักส่วนใหญ่ในตอนนี้ถือว่า AI เชิงสร้างสรรค์เป็นแหล่งข้อมูลที่อ้างอิงได้ ด้านล่างนี้คือรูปแบบปัจจุบันสำหรับ APA, MLA และ Chicago พร้อมกฎเชิงปฏิบัติเพื่อทำให้ถูกต้อง

เมื่อใดที่คุณจำเป็นต้องอ้างอิง AI จริง ๆ

อ้างอิงเครื่องมือเมื่อใดก็ตามที่ผลลัพธ์ของมันปรากฏในงานของคุณ หรือมีส่วนกำหนดแนวคิดของคุณอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งรวมถึงข้อความที่สร้างขึ้นซึ่งคุณยกมาหรือถอดความ โค้ด รูปภาพ และแม้แต่คำแนะนำในการแก้ไขที่สำคัญ ตรวจสอบนโยบายของอาจารย์หรือสำนักพิมพ์ของคุณก่อนเสมอ เนื่องจากบางบริบทจำกัดการใช้ AI โดยสิ้นเชิงไม่ว่าจะมีการอ้างอิงหรือไม่

สิ่งที่ควรบันทึกก่อนเขียน

• ชื่อเครื่องมือและบริษัทที่สร้างมัน (เช่น ChatGPT โดย OpenAI)
• เวอร์ชันหรือโมเดลที่แน่นอนและวันที่ของมัน
• พรอมต์ที่คุณใช้และวันที่คุณเข้าถึง
• สำเนาที่บันทึกไว้หรือลิงก์ไปยังบทสนทนา เนื่องจากผลลัพธ์ของ AI ไม่สามารถทำซ้ำได้

สไตล์ APA (ฉบับที่ 7)

APA ถือว่า AI เป็นผู้เขียนผ่านทางบริษัท ใช้รูปแบบ ผู้เขียน. (ปี). ชื่อเครื่องมือ (เวอร์ชัน) [Large language model]. URL อธิบายพรอมต์ในข้อความของคุณและวางผลลัพธ์ฉบับเต็มไว้ในภาคผนวกหากจำเป็น

ตัวอย่างรายการอ้างอิง:

OpenAI. (2025). ChatGPT (Aug 14 version) [Large language model]. https://chat.openai.com

ในเนื้อความ: (OpenAI, 2025)

สไตล์ MLA (ฉบับที่ 9)

MLA แนะนำให้ไม่ระบุ AI เป็นผู้เขียน แต่ให้เริ่มต้นด้วยพรอมต์เป็นชื่อเรื่องและให้เครดิตเครื่องมือเป็นแหล่งที่มา รูปแบบคือ "ข้อความพรอมต์" prompt. ชื่อเครื่องมือ, เวอร์ชัน, บริษัท, วันที่, URL.

ตัวอย่างรายการ Works Cited:

"Summarize the causes of the French Revolution" prompt. ChatGPT, 14 Aug. version, OpenAI, 20 June 2025, chat.openai.com.

ในเนื้อความ: ("Summarize the causes")

สไตล์ Chicago (ฉบับที่ 17)

Chicago มักจัดการ AI ในเชิงอรรถมากกว่าในบรรณานุกรม เนื่องจากเนื้อหาไม่สามารถสืบค้นได้แบบสาธารณะ ระบุเครื่องมือ บริษัท วันที่ และพรอมต์ไว้ในเชิงอรรถ

ตัวอย่างเชิงอรรถ:

1. Text generated by Claude, Anthropic, June 20, 2025, https://claude.ai.

หากบรรณาธิการของคุณต้องการรายการบรรณานุกรม ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขา เนื่องจากแนวปฏิบัติยังคงพัฒนาอยู่ในคู่มือเหล่านี้

ทำให้การอ้างอิงง่ายดายและตรวจสอบได้

การจัดรูปแบบด้วยตนเองเปิดช่องให้เกิดข้อผิดพลาดเล็ก ๆ ที่ผู้ตรวจทานสังเกตเห็น Citation Generator สามารถสร้างรายการ APA, MLA และ Chicago ที่สะอาดตาจากรายละเอียดพรอมต์ของคุณ และ AI Scholar ช่วยให้คุณตรวจสอบว่าคำพูดอ้างอิงและแหล่งที่มานั้นน่าเชื่อถือ การจับคู่การเปิดเผยกับบันทึก methodology ที่ชัดเจนจะแสดงให้ผู้ตรวจทานเห็นอย่างชัดเจนว่า AI มีส่วนช่วยอย่างไรและที่ใด ซึ่งเป็นหัวใจของความซื่อตรงในการเขียน